Hypoglykemie se neléčí inzulinem!
Tentokráte se jedná o v zásadě polobulvární článek o tom, jak šestileté holčičce s diabetem pomáhá pes (článek z Hovinek zde:)
Oceňuji, že paní redaktorka nezanedbala fakt, že se jedná o DM1 - tedy diabetes mellitus prvního typu, kde je pacient závislý na inzulinové substituční terapii a že tedy hrozí jak hypoglykemie tak hyperglykemie, nicméně některé pasáže jsou opět matoucí.
"Mladá fenka je totiž vycvičená, aby vycítila nízkou hladinu cukru v krvi. Jelikož Rebecca trpí cukrovkou, Shirley ji vždy upozorní, kdy je čas na inzulín." - Tuto pasáž vnímám jako velmi nebezpečnou, neboť laikovi může mylně vsugerovat myšlenku, že se nízká hladina cukru v krvi léčí inzulinem. Bohužel v odborné literatuře jsou zaznamenány právě takové případy pomoci jako známé a odstrašující.
Vysoká hladina cukru v krvi - hyperglykémie, pacient potřebuje více inzulinu
Nízká hladina cukru v krvi - hypoglykémie - hrozící kóma, pacient potřebuje nutně glukózu. Injekce inzulinu v takovém případě jej spolehlivě zabije.
Nejhorší je, že v orginálním článku, ze kterého autorka čerpala (zde) se podbbné nesmysly neobjevují, takže nejde o chybu v překladu a o nefalšovanou vlastní invenci.
Jakákoli odfláknutá práce může mít ošklivé následky, ale u práce novinářské to platí dvojnásob. Takže prosím lidé, pokud máte ve svém okolí diabetika a objevíte ho v kómatu, nesnažte se mu pomoci inzulinem, nýbrž ihned volejte rychlou lékařskou pomoc a informujte je o nemoci dotyčného. Poskytnou mu pravděpodobně glukózu intravenózně.
Richard Kába
Recenze restaurace Weststar v Uhlířských Janovicích
A máme tu rekordní restauraci v následujících kategoriích: Nejdelší doba čekání na možnost si objednat. Nejdelší doba přípravy pokrmu. Nejignorantštější servis a speciální cena: Nejvíce pokažené jídlo z kvalitní suroviny. Tak jsem měl možnost vidět Weststar.
Richard Kába
Recenze vyšehradského restaurantu Kandelábr
Dnešní díl RIKovy Amatérské Gastronomie bude trochu netradiční. Byl jsem požádán recenzovat nově zřízený restaurant Kandelábr, čehož jsem se pokusil zodpovědně zhostit, jak vyplyne níže z tohoto článku.
Richard Kába
R.A.G. - Prague Food Festival 2013 - recenze, reportáž
Dnešní díl RIKovy Amatérské Gastronomie bude poněkud netradiční, podělím se s Vámi o svoje dojmy z letošního Food Festivalu, který se konal v zahradách Pražského hradu a který každoročně pořádá Pavel Maurer.
Richard Kába
R.A.G. - Guacamole
V dalším díle RIKovy Amatérské Gastronomie zavítáme do Mexika a připravíme si klasickou omáčku z avokáda, kterou španělští přistěhovalci do Ameriky okoukali již od Aztéků. V dnešní době je nepředstavitelné konzumovat ji bez smažených lupínků z kukuřičných tortil.
Richard Kába
R.A.G. - Salát Niçoise
V dalším díle RIKovy Amatérské Gastronomie si představíme další Francouzskou klasiku, sálát z oblasti Nice se stejnojmeným názvem. Tak jak už to bývá u světoznámých klasických jídel, existuje větší množství variant tohoto salátu. Různé verze existují i ve Francii a tím jak se salát stával světoznámým došlo k jeho modifikacím různě po světě. Jednu z variant si představíme právě zde.
Další články autora |
Nahá umělkyně za zvuků techna házela před dětmi hlínou. Už to řeší policie
Policie prošetřuje vystoupení, ke kterému došlo na Akademii výtvarných umění (AVU). Umělkyně a...
Stovky amerických obrněnců se v řádu dnů nepozorovaně přemístily do Česka
Několik set vozidel americké armády včetně obrněnců Bradley nebo transportérů M113 se objevilo ve...
Přes Česko přešly bouřky s krupobitím. Dálnici D1 pokrylo bahno a větve
Do Česka přišly přívalové deště, na některých místech padaly i kroupy. Hasiči hlásili desítky...
Německo je otřeseno. Přišel brutální útok na politika, pak následoval další
Na lídra kandidátky německé sociální demokracie (SPD) v Sasku do evropských voleb Matthiase Eckeho...
Vyváděla strašné věci. Zahradil označil Jourovou za nejhorší z eurokomisařů
Premium Když Česko vstoupilo 1. května do Evropské unie, byl tam matador ODS Jan Zahradil kooptován...
Přes Česko přešly bouřky s krupobitím. Dálnici D1 pokrylo bahno a větve
Do Česka přišly přívalové deště, na některých místech padaly i kroupy. Hasiči hlásili desítky...
Z šéfa zahraničního výboru ministrem pro vědu? TOP 09 vybírá ministra
TOP 09 pokračuje v hledání ministra pro vědu, výzkum a inovace. Předsednictvo strany se má zabývat...
Vláda má jednat o pomoci ovocnářům, jimž způsobily mrazy milionové škody
Vláda má v úterý jednat o pomoci ovocnářům, kterým zničily úrodu jarní mrazy. Program na řešení...
Soud rozhodne o kastracích pro změnu pohlaví, Piráti s tím v koalici neuspěli
Ústavní soud oznámí, zda operace zůstane podmínkou pro úřední změnu pohlaví. Česko je jedna z...
Jak předejít syndromu náhlého úmrtí kojence?
Syndrom náhlého úmrtí kojence (SIDS – sudden infant death syndrome) je doslova noční můrou všech rodičů. V současné době lze tomuto zbytečnému...
- Počet článků 149
- Celková karma 0
- Průměrná čtenost 2570x
Seznam rubrik
- Diabetes Mellitus
- R.A.G.RIKovaAmatérskáGastronom
- Tip na výlet
- Společnost
- Formule 1
- Čeští jezdci
- Kartrace
- Cestopisy